Paris, November 13th, 2018
Dear Sir or Madam,
On 23 May 2018, I requested that Legifrance send me the deliberation 2008-581 of 18 December 2008 giving an opinion about a draft ordinance related to the anti-money money laundering and terrorism financing.
On 28 May 2018, Legifrance suggested that I should contact the French Data authority (Cnil).
I unsuccessfully asked the Cnil to send it to me the same day and on 10 September 2018.
I consequently lodge a complaint with your commission.
I require that the Cnil send me this deliberation in the name of the right for information.
This deliberation is the only unavailable legal source among 9 legal sources mentioned in a public deliberation (1).
Yours Faithfully,
1 Deliberation 2009-465 of 9 July 2009 giving an opinion about drafts decree and order for implementing the ordinance of 30 January 2009 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering
 |
Paris, April 19 th, 2019
Dear Sir,
I am honoured to acknowledge receipt of your enquiry for a position that you have submitted to the Commission for Access to Administrative Documents through a mail registred at its secretarial office on 14 November 2018.
The position of our Commission will be sent to you by mail or email at the earliest convenience.
If the administration has fulfilled your expectations, please inform our Commission as early as possible and indicate that you withdraw your enquiry. You will thus help us to reach efficiency, to concentrate our efforts on ongoing cases and shorten processing times.
Yours Sincerely,
 |
Paris, May 7th, 2019
Dear Sir,
You have lodged a complaint with the Commission for Access to Administrative Documents (CADA) through a letter dated 13 November 2018 requiring the deliberation n° 2008-581 of 18 December 2008 giving an opinion about a draft ordinance related to the anti-money money laundering and terrorism financing.
Further to your enquiry, please find enclosed with this letter this deliberation.
The staff of our commission (…) is available for any further information.
Yours Sincerely,
 |